德清高級中學(313200) 屠文杰
嘀嘀地我走了,正如我嘀嘀地來。我輕輕地按鍵,發送思想的云彩。手機短信這種無須面對面,無須眼神和身體語言的交流溝通方式,因為其簡短而有情趣的特點越來越受到人們的歡迎。利用短信來進行仿句訓練,一方面契合學生的興趣,另一方面有不失為一次結合生活的創新的語言運用訓練。
短信看起來簡短,但通過有情操作,往往很具人情味。當我們在閱讀一條短信的時候,或者會為它的真情而感動不已;或者會為它的幽默而忍俊不禁;或者會為它的精美語言而暗暗叫好;或者會為它的奇思妙想而蠢蠢欲動。那么怎樣才能寫出受人歡迎的短信呢?先看下列例子。
例1、最是那一低頭的溫柔 恰似水蓮花不勝涼風的嬌羞 道一聲珍重 那一聲珍重里有蜜甜的憂愁
這則短信引用了徐志摩的詩歌《莎揚娜拉》中的詩句。直接引用詩歌是短信寫作中常見的方法之一。如中秋佳節,給遠方的親人或朋友寫一個短信,可以引用了蘇軾的詞句“但愿人長久,千里共嬋娟”。當然我們除了直接引用外,我們還可以化用詩歌、歌詞等,如下面兩則短信:
例2、輕輕的我來了,揮一揮衣袖,不帶來一片云彩;輕輕的我走了,正如我輕輕的來,不帶走一片云彩,卻帶走了你無數地思念。
例3、心若在,夢就在,天地之間還有真愛,看成敗,人生豪邁,只不過是從頭再來!愿您能走出人生的低谷!
例2化用了徐志摩的《再別康橋》中的詩句,表達了離別的思念;例3化用了劉歡歌曲中的歌詞,鼓舞對方振作精神,從頭再來。在眾多的短信中,修辭方法的運用是十分廣泛的,因為適當的修辭不僅可以增加語言形式美,還可以化抽象為形象,更好地傳情答意。又如以下幾則短信:
例4、人生就像杯不加糖的咖啡,剛開始有芬芳的香味,但喝下去只是又苦又濃,只有經歷千錘百煉,才能品出真正的好味!(比喻)
例5、這一刻,有我最深的思念。讓云捎去滿心的祝福,點綴你甜蜜的夢,愿你擁有一個幸福快樂的新年!(擬人)
例6、古往今來皆涕淚,斷腸分手各風煙(對偶)
例7、你的一滴眼淚,對我已是傾盆大雨了;我的一聲嘆息,對你會是青天霹靂嗎?(夸張)
例8、理由少一點,肚量大一點,嘴巴甜一點,脾氣小一點,行動快一點,效率高一點,微笑露一點,腦筋活一點。(排比)
例9、早睡早起,身體好;身體好,胃口就好;胃口好,氣色就好;氣色好,心情就好;心情好,口袋就飽;口袋飽,幸福少不了。(頂真)
例10、交到你這樣的朋友,真是… 一毛不拔…鐵公雞!視財如命…小家子氣!記住,我永遠記得你這個朋友!(反語)
短信大量使用了諧音、夸張、比喻、擬人、對偶、排比、借代等修辭手法,簡直是現代漢語的奇觀。很多短信的造句不僅生動形象,還獨具我們民族特有的幽默與睿智,能生動準確地傳達人們之間特殊的情感。再看例句:
例11、有時候真累,站著直想睡,上車得排隊,吃飯沒香味,工作特疲憊。唉,其實這些都無所謂,收一條溫馨的短消息,誰都會立刻嫵媚。
例12、一斤花生兩斤棗,好運經常跟你跑;三個蘋果四斤梨,好運和你不分離;五斤橘子六斤蕉,財源滾進你腰包;七斤葡萄八斤橙,愿你心想事就成;九斤芒果十斤瓜,愿你天天樂開花。
這兩條短信可以說機智幽默。有些還模仿唐詩宋詞元曲,因為染上了一點古典文化的神韻而更加諧趣。如“春風得意馬蹄疾,商場馳騁頻報喜。買賣興隆通四海,數錢數到手抽筋。” 當讀到它們時,我們一定會感覺到了一種文化中的歡樂。
短信能成為文化,從本質上是由于它負載了許多文化含義,具有許多文化功能。在拇指對手機鍵不停的按動中,一段段文字就這樣產生了。仿寫短信是語言運用的創新訓練,是再創造的基礎。錢鐘書先生曾說:“善用不亞于獨創。”當你確定了對象,創設了氛圍,傾注了感情,進行了有目的的訓練后,相信你的語言運用水平一定會青出于藍的。
作者郵箱: twjz_001@163.com
[利用短信進行語言運用的創新訓練(網友來稿)]相關文章:
1.利用分歧造句
2.利用嚴寒造句
3. 合理利用資源的口號
4.用特別進行造句
5.用好像進行造句
6.用像進行造句
7.用卻字進行造句
8.用數字進行造句
9.用問題進行造句
10.立即進行造句