張洪奎
在文言文教學中,如何在文言實詞、虛詞、句式等知識講解的同時,培養學生良好的文言文語感,進而提高學習文言文的興趣,一直是大家思考的問題,我們可以嘗試在斷句中培養學生的文言閱讀能力。
據《禮記學記》的記載,兩千年前,給白文斷句就作為基本訓練項目列入了學校的教學內容;東漢時期,引用古書,句讀是否正確,成為衡量學術水平的標準之一;六朝時前,定點文句,是整理古書的重要環節;到了唐代,人們對白文標點的作用更加明確了,韓愈《師說》中說:“彼童子之師,授之書而習其句讀者也。”舊時代的先生們教誨學生,總是叮囑他們認認真真地讀白文,即所謂“詳訓詁,明句讀”。文言斷句可以使語感培養變得更加可操作,進一步增強進行誦讀訓練的主動性。可見,斷句訓練是培養文言文閱讀能力的一種好的訓練方式。
給文言文斷句,傳統上稱之為“句讀”。明辨句讀,是閱讀古文最基本的能力。斷句的基礎在于對通篇文章的領會。因此斷句前先要通讀幾遍,力求對全文的內容有個大體的了解,將能斷開的先斷開,逐步縮小范圍,然后集中精力分析難斷句與上下文的聯系。在斷句時,還應注意文章的體裁、語言風格、句意的完整與否。標點的使用要合乎規范,和現代漢語標點的用法相同。加強誦讀,增強語感,對斷句標點有很大的幫助。除此之外,斷句大致還可以遵循如下幾條規律:
1、找名詞(代詞),定句讀。和現代漢語一樣, 文言文中名詞(代詞)一般也常常用作句子的主語和賓語,因此,找出文中反復出現的名詞或代詞,就基本上可以斷出句讀了。
2、看虛詞,定句讀。古人寫文章,不用標點符號。他們明辨句讀,虛詞就成了重要標志。尤其是語氣詞和一些連詞的前后,往往是該斷句的地方。如:夫、蓋、凡、竊、清、敬等發語詞和表敬副詞,常常用在句首;也、矣、歟、焉、哉等語氣詞常常用在句尾;以、干、為、而、則等連詞常用在句中。根據這一特點,找出虛詞就有助于句讀。
3、找頂真,定句讀。頂真是文言文中常見的形式。句子前后相承,前一句做賓語的詞,在后一句又作了主語。例如:“畏懼則存想,存想則目虛見。”(王充《訂鬼》)根據這一特點,我們也可以確定句讀。
4、據排偶,定句讀。一排比、對偶、對稱是文言文中最常見的修辭方法。句式整齊,四六句多,又是文言文語言上的一大特點。這一特點,又為斷句提供了方便。
5、依總分,定句讀。文言文中,也往往有總分、分總的形式, 據此也可以進行斷句。
6、對話、引文定句讀。文言文中對話、引用常用“曰”、“云”為標志,兩人對話,一般在第一次問答寫出人名,以后就只用“曰”而把主語省略。遇到對話時,應根據上下文判斷出問者、答者,明辨句讀。
7、察反復,定句讀。反復,特別是間隔反復, 也是文言文中常見的修辭方法。如《鄒忌諷齊王納諫》中,“我孰與城北徐公美”多次反復,這也為斷句提供了有力的幫助。
可見,要想成功地斷好句,要調動幾乎所有的文言文知識,如實詞、虛詞、句式、詞類活用等,甚至還要用到修辭、結構等現代文語法知識。也是基于這個原因,文言斷句訓練有它存在的價值和生命力。
進行文言斷句訓練必須選擇《大綱》要求的淺近的材料,比如可以選擇人物傳記,由于人物傳記具有生活性和情節性,所以學生很感興趣。可以將材料的標點刪掉,在后面附上譯文。學生先試著給材料斷句,如果不會,就參考譯文,可能學生會多次看譯文,但就是在這多次的推敲中,學生必須運用自己所學的文言知識,他們的理解能力和宏觀把握能力會逐漸提高;為了更準確地斷好句,教師選擇重要的實詞虛詞和句式,在下面畫上橫線,要求學生在斷句的同時將這些完成,如果不會,仍然可以看譯文,這樣就將句讀訓練和文言知識積累結合起來,給文言課文教學以很好的補充;給文段分層次,將其且分為幾個板塊,有助于斷句,所以我們可以讓學生找出材料中共出現過幾個人物,人物的特點及其關系如何。這樣就以人物為主線,整體把握文章,將文意把握和句讀訓練結合起來,很好的訓練了學生閱讀中的整體意識。
我們可以設計幾個要求:
1.給材料斷句
2.解釋文中劃線部分
3.文中出現了幾個人物?各有什么特點?人物之間的關系是什么?
設計好了材料,明確了要求,如何檢查學生落實情況是十分關鍵的。可以讓學生讀自己的標點文段,如果加錯了標點,就停下來,教師主持作簡短的討論,看到底在那里斷句,需要哪些文言知識,和課文有什么聯系等,引導學生總結這篇材料中斷句的規律,然后讓學生集體朗讀自己斷好的材料至少三遍,此時一種成就感會油然而生,會進一步激發學生將這一訓練進行下去的動機;最后,讓學生談談材料中出現的人物有何特點,次要人物和主要人物以及次要人物之間的關系。這樣檢查落實會激發學生的研究興趣和創造動機,進而增強學生學習文言文的主動性,從而輻射整個語文學習。
文言斷句的訓練跟文言文誦讀教學結合起來效果會更好,二者可以互相補充,互相促進。還可以將斷句材料納入早讀,讓學生養成進行文言閱讀的習慣。這樣,學生的文言文語感將會大大增強,文言閱讀的能力自然會大幅度提高。
作者郵箱: zhk71@163.com
[在斷句中培養學生的文言閱讀能力(網友來稿)]相關文章:
4. 錢若賡斷鵝文言文翻譯
9.閱讀文言文的技巧
10.課內文言文閱讀及答案